Imagine this: Your daughter gets accepted into a top university in Canada. She's over the moon. You're bursting with pride. The university sends a document checklist — birth certificate, transcripts, and "School Leaving Certificate / Transfer Certificate."
You pull her SLC from the cupboard. It's in Hindi. Every field — her name, her father's name, her date of birth, her board exam details, the school stamp — all in Devanagari script. She submits it. The university writes back: "Document not accompanied by certified English translation. Cannot process application."
Why SLC/TC Translations Get Rejected
- Entirely in Hindi/Regional Language: Most Indian school SLCs are issued in Hindi or the state language with no English version available.
- Board Exam Details in Regional Script: Your child's board roll number, exam centre, and subject grades are often in the regional language.
- School Stamp & Principal Signature: The school's official stamp is typically in the regional language — it must be translated for verification.
Step-by-Step: Getting Your SLC/TC Translated
- Get your original SLC/TC ready — from your school or board. Ensure it's clear and legible.
- Identify the source language — most SLCs are in Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Bengali, Gujarati, or Kannada.
- Place your order online — select your language pair and upload the document.
- Receive your certified translation — delivered with signed Certificate of Accuracy, ready for university submission.
- Submit to your university — include both original SLC and certified translation.
Affordable Pricing: Any Indian Language to English certified translation starts at just $6.99. English to Foreign Language starts at $10.99. No hidden fees.
Frequently Asked Questions
Is SLC required even with transcripts for university admission?
Yes. Many universities abroad require your complete academic history — and the SLC/TC proves secondary education completion.
My child's SLC is from a CBSE school — it's in English, right?
Not always. Many CBSE school SLCs have Hindi portions — especially the school stamp, counter-signatures, and student conduct remarks.
How long does SLC translation take?
24 hours. Quick turnaround. Rush available for urgent admission deadlines. Order now.
Choose the translation service trusted by WHO, CBI, HDFC Bank, and thousands of students studying abroad since 2011. Get started today.
🌐 Visit: www.certifiedtranslationindia.com
📧 Email: info@certifiedtranslationindia.com
💬 WhatsApp or Call: +91 8750 6465 17
0 comments